Pau i guerra
Per casualitat, estava a Londres al 25 de maig, el dia en què l'Scottish National Party va llançar una gran campanya a favor de la independència, que continuarà fins al dia del referèndum pertinent, al 2014.
Vaig seguir la notícia primer a la BBC, que va fer un reportatge complet en què s'explicava, sense escarafalls, els objectius pro-secessionistes de la campanya; i el dia següent, al diari The Guardian, hi havia, a més a més, una descripció amb tots els ets i uts de l'acte inaugural, incloent-hi les contribucions de Sean Connery (un escrit breu) i dels actors també prestigiosos Alan Cumming i Brian Cox (dos discursos convençuts); etcètera.
El to d'ambdós reportatges era del tot neutre i equilibrat, una cosa que als habitants del Principat ens pot semblar ben estrany si pensem que l'equivalent espanyol de la BBC és TVE i l'equivalent de The Guardian, l'edició madrilenya de El País: dos mitjans desacomplexadament hispanocèntrics que entre les seves moltes virtuts hi manca la de saber parlar amb objectivitat sobre la independència possible de qualsevol tros desafectat del territori estatal. Però el que feia que l'equanimitat dels mitjans anglesos fos encara més sorprenent és que l'SNP va llançar la seva campanya al bell mig dels preparatius pel jubileu de la Reina Elisabet II i que a tot Anglaterra –als aparadors, pubs, supermarcats, estacions...- no es veia sinó banderes britàniques –les anomenades Union Jacks- que simbolitzen, precisament, la indivisibilitat de la nació. Tanmateix, no hi havia cap rastre d'odi antiescocès. Res comparable, posem per cas, amb els fulletons que la Falange Española va distribuir a Madrid amb motiu de la final de la Copa del Rei –que, vés per on, també va tenir lloc al 25 de maig- i que deien, entre d'altres coses: “Catalán, judío y renegado...Morirás como una fiera”. Per què tanta vehemència selvàtica? L'elefant afusellat pel monarca a Botswana, pel que es veu, ha deixat petja a Espanya...
dilluns, 4 de juny del 2012
MITJANS DE COMUNICACIÓ I INDEPENDÈNCIES A EUROPA.itjans de comunicació
Comparativa dels mitjans de comuinicació britànics i espanyols sobre els moviments independentistes. Article d´en M. Tree:
Pau i guerra
Per casualitat, estava a Londres al 25 de maig, el dia en què l'Scottish National Party va llançar una gran campanya a favor de la independència, que continuarà fins al dia del referèndum pertinent, al 2014.
Vaig seguir la notícia primer a la BBC, que va fer un reportatge complet en què s'explicava, sense escarafalls, els objectius pro-secessionistes de la campanya; i el dia següent, al diari The Guardian, hi havia, a més a més, una descripció amb tots els ets i uts de l'acte inaugural, incloent-hi les contribucions de Sean Connery (un escrit breu) i dels actors també prestigiosos Alan Cumming i Brian Cox (dos discursos convençuts); etcètera.
El to d'ambdós reportatges era del tot neutre i equilibrat, una cosa que als habitants del Principat ens pot semblar ben estrany si pensem que l'equivalent espanyol de la BBC és TVE i l'equivalent de The Guardian, l'edició madrilenya de El País: dos mitjans desacomplexadament hispanocèntrics que entre les seves moltes virtuts hi manca la de saber parlar amb objectivitat sobre la independència possible de qualsevol tros desafectat del territori estatal. Però el que feia que l'equanimitat dels mitjans anglesos fos encara més sorprenent és que l'SNP va llançar la seva campanya al bell mig dels preparatius pel jubileu de la Reina Elisabet II i que a tot Anglaterra –als aparadors, pubs, supermarcats, estacions...- no es veia sinó banderes britàniques –les anomenades Union Jacks- que simbolitzen, precisament, la indivisibilitat de la nació. Tanmateix, no hi havia cap rastre d'odi antiescocès. Res comparable, posem per cas, amb els fulletons que la Falange Española va distribuir a Madrid amb motiu de la final de la Copa del Rei –que, vés per on, també va tenir lloc al 25 de maig- i que deien, entre d'altres coses: “Catalán, judío y renegado...Morirás como una fiera”. Per què tanta vehemència selvàtica? L'elefant afusellat pel monarca a Botswana, pel que es veu, ha deixat petja a Espanya...
Pau i guerra
Per casualitat, estava a Londres al 25 de maig, el dia en què l'Scottish National Party va llançar una gran campanya a favor de la independència, que continuarà fins al dia del referèndum pertinent, al 2014.
Vaig seguir la notícia primer a la BBC, que va fer un reportatge complet en què s'explicava, sense escarafalls, els objectius pro-secessionistes de la campanya; i el dia següent, al diari The Guardian, hi havia, a més a més, una descripció amb tots els ets i uts de l'acte inaugural, incloent-hi les contribucions de Sean Connery (un escrit breu) i dels actors també prestigiosos Alan Cumming i Brian Cox (dos discursos convençuts); etcètera.
El to d'ambdós reportatges era del tot neutre i equilibrat, una cosa que als habitants del Principat ens pot semblar ben estrany si pensem que l'equivalent espanyol de la BBC és TVE i l'equivalent de The Guardian, l'edició madrilenya de El País: dos mitjans desacomplexadament hispanocèntrics que entre les seves moltes virtuts hi manca la de saber parlar amb objectivitat sobre la independència possible de qualsevol tros desafectat del territori estatal. Però el que feia que l'equanimitat dels mitjans anglesos fos encara més sorprenent és que l'SNP va llançar la seva campanya al bell mig dels preparatius pel jubileu de la Reina Elisabet II i que a tot Anglaterra –als aparadors, pubs, supermarcats, estacions...- no es veia sinó banderes britàniques –les anomenades Union Jacks- que simbolitzen, precisament, la indivisibilitat de la nació. Tanmateix, no hi havia cap rastre d'odi antiescocès. Res comparable, posem per cas, amb els fulletons que la Falange Española va distribuir a Madrid amb motiu de la final de la Copa del Rei –que, vés per on, també va tenir lloc al 25 de maig- i que deien, entre d'altres coses: “Catalán, judío y renegado...Morirás como una fiera”. Per què tanta vehemència selvàtica? L'elefant afusellat pel monarca a Botswana, pel que es veu, ha deixat petja a Espanya...
Subscriure's a:
Comentaris del missatge (Atom)
Cap comentari:
Publica un comentari a l'entrada