dijous, 16 d’agost del 2012

LA CULTURA CATALANA ÉS LA CULTURA EN CATALÀ.

Doncs sí que anem bé amb el CONCA ¡¡ Tothom entèn, si més no fins avui mateix, que la literatura espanyola acull tot un seguit d´autors i obres escrites en castellà (hagin nascut on hagin nascut, molts d´ells de l´Amèrica Llatina), igual passa amb la literatura anglesa, alemanya, etc. etc. I tothom entèn que la literatura catalana, si més no fins avui mateix, és la produïda en català sigui l´autor del lloc que sigui. Resumint la cultura catalana és la cultura en català i no té res a veure amb el lloc de neixement del seu autor. Ara ens vé el Sr. Duarte del CONCA a dir-nos que també s´ha de premiar autors que escriuen en castellà, com si no tinguin prou llocs on premiar la seva producció. Ens sembla que és una manera d´enredar la troca, francament. Us afegim una noticia on SI (Solidaritat Catalana) han estat prou clars, no perquè siguin independentistes sinó perquè ni el Sr. Duarte ni el Sr. Mascarell no sembla que tinguin clar que és la cultura catalana.
López Tena afirma que “la cultura catalana és la cultura en català” i troba la mesura discriminatòria amb escriptors com Paul Auster, que viu a Catalunya i escriu en anglès El portaveu de Solidaritat (SI), Alfons López Tena, ha rebutjat que es pugui donar el Premi Nacional de Cultura a un escriptor català que escriu en castellà en declaracions fetes avui al Parlament. El president del Consell Nacional de la Cultura i les Arts (CoNCA), Carles Duarte, va manifestar ahir que “hauria de ser possible” que un escriptor català en llengua castellana pugui obtenir el Premi Nacional de Cultura de la Generalitat, mentre admet que aquests autors “no són tractats justament ni aquí ni fora d'aquí”. Per contra, el diputat independentista ha rebutjat que es pugui donar el Premi Nacional de Cultura a un escriptor català que escriu en castellà, perquè “els premis nacionals de Catalunya són per a la cultura catalana, i la cultura catalana és la cultura en català”. De fet, ha opinat que si es vol premiar obres en castellà, primer s'hauria de reconèixer escriptors com Paul Auster, que viuen a Catalunya i escriuen en anglès. En aquesta línia López Tena troba “absolutament discriminatori que es vulguin premiar els escriptors que viuen a Catalunya i escriuen en castellà i no aquells que escriuen en altres llengues com l'àrab, l'anglès, el xinès o l'urdu” ha conclòs.